Todos los días el ocioso señor D’Abondo y su fiel criado Rosendo atraviesan la fraga de Cecebre. A veces, el receloso sirviente no duda en exclamar: «¡Parece que estuviera animado el bosque entero!». Así es en realidad, ya que, en cuanto los humanos se alejan, la naturaleza se transforma y se muestra en todo su esplendor, mientras árboles y animales viven en alegre y feliz armonía. Sin embargo, la mano del hombre, que todo lo altera, traerá al bosque el desorden y la infelicidad.
Soms, tijdens de dagelijkse wandeling van de werkeloze mijnheer D’Abondo en zijn trouwe bediende Rosendo door het natuurpark Cecebre, roept de argwanende Rosendo uit: “Het lijkt wel alsof het hele bos begeesterd is!” En zo is het weldegelijk. Want als de mensen weg zijn vernadert de natuur en laat zij haar ware schoonheid zien terwijl de bomen en de dieren in vredige harmonie met elkaar leven. Maar helaas, spoedig zal de alles veranderende hand van de mens het bos onderdompelen in chaos en ongeluk.
Emisión/ Vertoning: Sábado/ Zaterdag 5/04/2013 @ 17:00
Regisseur / Dirección: Ángel de la Cruz y Manolo Gómez
Scenario/ Guión: Ángel de la Cruz
Productie / Producción:
Land / País: España
Jaar / Año: 2001
Lengte / Duración: 82 minuten/82 minutos
Formaat / Formato: DVD (inglés y español)
In samenwerking met / En colaboración con: